Lama Yeshe - Giáo Lý Mật Tông Phổ Thông Cho Người Phương Tây
Lama Thubten Yeshe (1935-1984) là một trong những vị thầy Tây Tạng đầu tiên và thành công nhất trong việc truyền dạy Mật tông Vajrayāna cho người phương Tây. Phong cách giảng dạy của ông vừa truyền thống vừa hiện đại.
Cách Tiếp Cận Của Lama Yeshe
Điều đặc biệt của Lama Yeshe là khả năng trình bày những giáo lý phức tạp của Mật tông bằng ngôn ngữ mà người phương Tây có thể hiểu và cảm nhận.
Ông thường nói: "Phật pháp không phải là tôn giáo của Tây Tạng hay của người Á Đông. Đây là khoa học của tâm - thuộc về mọi người."
Lama Yeshe liên kết Mật tông với tâm lý học hiện đại, với khoa học thần kinh, với những gì người phương Tây đã biết về tâm trí con người.
Mật Tông Không Phải Là Huyền Bí
Lama Yeshe thường nhấn mạnh: Mật tông (Tantra) không phải là tôn giáo huyền bí hay ma thuật. Đây là phương pháp tâm lý học tiên tiến nhất của Phật giáo.
"Tantra có nghĩa là sự liên tục - sự liên tục của tâm từ khi chưa giác ngộ đến khi giác ngộ. Mật tông là con đường biến đổi tâm đó."
Ông giải thích các thực hành Mật tông như là công cụ tâm lý: hình tượng hóa (visualization) là cách làm việc trực tiếp với tâm thức; thần chú là cách làm sạch năng lượng tâm; mandala là bản đồ của tâm giác ngộ.
Giáo Lý Về Năng Lượng Và Tâm
Một đóng góp quan trọng của Lama Yeshe là giảng thích về mối quan hệ giữa thân và tâm trong Mật tông.
Mật tông dạy rằng tâm đi trên "gió" (prana/vayu) - năng lượng di chuyển trong thân. Khi gió tâm thô thô lắng xuống, tâm vi tế hơn xuất hiện. Và tâm vi tế nhất - ánh quang minh (clear light) - là bản chất giác ngộ.
Các thực hành yoga của Mật tông (như thiền hơi thở, thực hành chakra) nhắm vào việc làm lắng đọng các "gió" thô này.
Đề Mục Thiền Hình Tượng
Lama Yeshe dạy thiền hình tượng (deity yoga) như là công cụ chuyển hóa:
Bằng cách hình dung mình là một vị Phật hay Bồ-tát (như Quán Thế Âm, Kim Cương Thủ), hành giả tập sử dụng tiềm năng giác ngộ sẵn có của mình.
"Đây không phải là giả vờ. Đây là nhắc nhở cho tâm: bản chất của anh là thế này. Hãy hành động từ bản chất đó."
Tình Thương Và Mật Tông
Lama Yeshe nhấn mạnh rằng không thể thực hành Mật tông mà không có nền tảng từ bi và Bồ Đề Tâm (bodhicitta).
"Mật tông cao cấp nhất, nếu không có tình thương thực sự, sẽ chỉ tạo ra thêm bản ngã. Bodhicitta là nền tảng không thể thiếu."
Lama Yeshe Và Hiện Đại
Lama Yeshe hiểu rất rõ tâm lý người phương Tây hiện đại - với những lo lắng về bản sắc, cô đơn, ý nghĩa cuộc sống. Ông giảng Mật tông như là câu trả lời cho những vấn đề này, không phải như một hệ thống tôn giáo xa lạ.
Cuốn sách "Introduction to Tantra" của ông vẫn là một trong những giới thiệu tốt nhất về Mật tông Tây Tạng bằng tiếng Anh.
Dù mất sớm năm 1984 ở tuổi 49, di sản của ông vẫn tiếp tục qua Lama Osel - được xác nhận là tái sinh của ông - và qua tổ chức FPMT (Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition) với hàng trăm trung tâm trên toàn cầu.